【冬日美食】生炒糯米飯Stir fried glutinous rice
冬天容易肚餓?最好就係食飽肚嘅糯米飯!生炒糯米飯粒粒都煙韌又分明,不過要落好多油至炒得靚,想整個少油版本?方法就係將糯米浸耐啲,糯米浸得愈透,就愈容易炒熟,咁就好少油都炒得靚啦!
食材
- 糯米 Glutinous rice 2嘜/Rice co
- 臘腸 Chinese preserved sausage 2條/pcs
- 瑤柱 Dried scallop 30克/g
- 蝦米 Dried shrimp 30克/g
- 冬菇 Shiitake mushroom 8-10隻/pcs
- 雞蛋 Egg 2隻/pcs
- 浸瑤柱及蝦米水 Water for soaking dried scallop and shrimp 400毫升/ml
- 炸花生 Deep fried peanut 適量/To serv
- 葱花 Chopped spring onion 適量/To serv
調味料
- 生抽 Soy sauce 2湯匙/tbsp
- 老抽 Dark soy sauce 1茶匙/tsp
- 糖Sugar 1茶匙/tsp
-
1
糯米用水浸3小時後瀝乾 Soak glutinous rice in water for 3 hours then drain dry.
-
2
冬菇用水浸軟及切粒 Soak shiitake mushroom until tender then dice.
-
3
臘腸放熱水內灼1分鐘後切粒 Blanch Chinese preserved sausage for 1 minutes then dice.
-
4
蝦米及瑤柱用水浸軟,瑤柱撕碎,浸蝦米及瑤柱水留用 Soak dried shrimp and scallop until tender. Shred scallop. Keep water for later use.
-
5
雞蛋煎成蛋皮,切絲備用 Pan fry stirred egg into thin layer then cut into thin strips.
-
6
白鑊下臘腸粒爆至出油,下冬菇炒香 Stir fry Chinese preserved sausage until oil is secreted. Then add mushroom and stir fry until fragrant.
-
7
再下蝦米及瑤柱炒香,盛起備用 Add stir fry with dried shrimp and scallop until fragrant. Set aside.
-
8
原鑊下少許油,下糯米,中細火炒勻至每顆糯米均沾上油 Add a little oil in the wok. Add glutinous rice. Stir fry over low heat to make sure all rice grains are cover with oil.
-
9
下1-2湯匙浸瑤柱及蝦米水,炒勻至水份被完全吸收 Add 1-2 tbsp water for soaking dry shrimp and scallop , stir fry until absorbed.
-
10
重覆下浸瑤柱及蝦米水及炒勻,直至糯米熟透及變黏,需時約20分鐘 Repeat adding water and stir fry until glutinous rice cooked and sticky. It takes about 20 minutes.
-
11
下調味料炒勻 Stir well with seasonings.
-
12
下炒好的配料炒勻,放上葱粒、蛋絲及花生,完成 Stir well with ingredients. Add chopped spring onion, egg strips and peanuts on top. Done