【清熱生津】花旗參冬瓜瘦肉湯 American ginseng, winter melon and lean pork soup

2023 年 04 月 17 日發佈 列印
0 1 2128

在酷熱的環境,人體會透過增加排汗和呼吸以降溫;但當溫度過高,生理調節亦能控制體溫時,便會出現熱衰竭甚至中暑,病徵包括頭暈、頭痛、噁心、氣促及神志不清等,嚴重甚至有生命危險。預防中暑除了要避開烈日或過熱的環境,多在陰涼的地方活動,亦要多補充水份。

這款花旗參冬瓜瘦肉湯雖然材料不多,但對預防中暑相當有效,其中冬瓜可清熱解毒、利尿消腫;花旗參片則有生津清熱之效;眉豆和生薏米能清熱除濕、利水消腫;荷葉則可以清熱解毒、消腫止痛。在戶外動動前後飲用,都能收預防中暑的功效。

食材 (3-4人) 1小時以上

食材

  • 冬瓜(連皮) Unpeel winter melon 600克/g
  • 花旗參 American ginseng 30克/g
  • 眉豆 Black-eyed pea 100克/g
  • 生薏米 Raw job's tears 100克/g
  • 乾荷葉 Dried lotus leaf ¼塊/piece
  • 瘦肉 Lean pork 300克/g
  • 水 Water 3公升/Liter
  • 1

    瘦肉汆水備用 Blanch lean pork and set aside.

  • 2

    冬瓜切件 Cut winter melon into pieces.

  • 3

    花旗參洗淨 Wash American ginseng.

  • 4

    眉豆、生薏米用清水浸泡 Soak black-eyed pea and raw job's tears in water.

  • 5

    荷葉洗淨浸軟 Wash the dried lotus leaf and soak until softened.

  • 6

    煲滾3公升水,下所有材料,滾起後轉小心煲2小時 Bring 3 liters of water to a boil, add all the ingredients. Simmer gently for 2 hours after boiling.

  • 7

    酌量下鹽調味,完成 Season with salt to taste. Done.

推薦資訊